繁体
「反之,华生对福尔
斯,不论婚前婚後都好,都愿意追随到天涯海角去。老婆Si後也是
上搬回去跟侦探同住。」阿
说。「至於被医生揶揄为不近人情的推理机
那位呢?在华生有危险时,福尔
斯可是关注得要命,甚至害怕得
眶Sh
、嘴
发抖!而华生为了福尔
斯表示的关心,竟然觉得自己受伤了也是值得的。在华生要结婚的时候,福尔
斯甚至悲恸得说失去了医生的陪伴,自己剩下的就只有可卡因了……试问,原着中两个人之间这

的羁绊,真的只是友情吗?」
「但会不会有过份解读的嫌疑呢?虽然作为创作灵
,这说法是
有趣的。」青木说。
「可是我好像记得华生医生是有老婆的?」赤城问。
「也不只有文本分析这一项证据,虽然这一项是最有力的。」阿
继续说。「从历史背景看,当时同X恋在许多国家都仍是罪行,受到政府严厉打压,但在
黎的
境倒是相对被宽容的——这也许是为什麽
国作家Ail.坡会安排他笔下的侦探和助手在
黎同居吧。」
「也不只杜
这一对有同X恋嫌疑呢,其实柯南.
尔笔下的一对也有很大嫌疑的。」江角续说。「《福尔
斯探案》在学术圈也有大量粉丝,
份学者甚至沉迷得为它
行真实传记般的考据,好像里的角sE都真有其人似的。就曾有人
版过一篇论文,题目是《论约翰.华生等同於福尔
斯妻
的地位和作用》。当时因为不容许公开讨论同X恋这等违法行为,论文才写得如此婉转,通篇只以b喻论述,否则的话……真相已经呼之yu
了!」
「刚才也说过了,因为同X恋在
版那个年代是罪行吧?」赤城回答。
「这就是杜
的同居密友看杜
的目光——只有在恋人
中,才会对侦探的这些细微动静都观察
微,再写
里。那些描述,并不是构成案件的
份,也不是一些客观的陈述,都是带着
Ai和崇拜的目光才写得
来的情话。」
「给你一个参考案例,就是跟柯南.
尔同时代的英国文坛瑰宝王尔德,他正因为同X恋而惹来牢狱之灾。他被判罪的证据之一,只是他作品里有关於同xa的潜台词——只是潜台词!」江角说。「试问那个时代的作家,谁又敢冒坐牢的风险,去直写当时这
禁忌的恋情呢?」
「这
侦探与助手之间动人的情谊,一直以来
动了千千万万的读者,却始终不能真的明示
来,为什麽呢?过去是受困於时代,但如今我们已经没有这
局限了,为什麽还是不敢将真相说
来?」阿
问。「——这就是古泽老师想要创作关於侦探与助手相Ai的故事的初衷。」
阿
了
。
「在同X恋有罪的年代,许多同X恋者都会结婚生
的,甚至时至今日也有许多不敢
柜的人会这麽
。」江角说。「至於华生医生的老婆,婚後在书中
现的次数寥寥无几,不是去了探亲便是乾脆提也没提,不久还被写Si了。在那个对同X恋十分忌讳的时代,也有可能是为了堵住卫
之士的
才特意创作
来的角sE。」
「要是两个人真的是情人关系,作者为什麽不明说?」田中小
不解。
「有意思!」赤城说。